The original German word "glockenspiel" is literally translated into English as "bells play"; a more idiomatic translation might be "musical bells". In German usage it may be applied to any carillon-sized or chime-sized tower bell instrument which plays music, whether or not it accompanies automated animation. Most commonly, it applies to automatically-played musical instruments rather than to manually-played musical instruments. It does not apply to swinging bells.
In English usage, the word "glockenspiel" has at least four distinct meanings, not all of which appear in every standard dictionary.
When mechanized figures are associated with tower bells, they usually appear on a balcony-like stage on the side of the bell tower or building, and disappear from view when the music ends a few minutes later. But there are almost as many different arrangements as there are installations. The figures may be simple silhouettes moving in train along a single track, or a set of individually animated characters in a theatrical play; the complexity of the animation is limited only by the imagination of the designer, the skill of the fabricator and the wealth of the purchaser. Generally the automatic play is performed only once or a few times per day; very rarely it may be hourly during the daytime.
This index lists only those glockenspiels in which the associated tower bells qualify as a carillon or chime. It does not include animated tower clock installations which have fewer than 8 bells, or no bells at all, even though the owners of such installations may use the term "glockenspiel". (Some such installations use electronic devices to simulate bells, or use recorded music of other types.)
This index is divided into three sections:
GRAZ - GM : AUSTRIA non-trad Toenendes Erz dat Graz (Sounding bronze of Graz) Gottfried Maurer residence TORONTO - EP : CANADA - ON trad The Exhibition Place Carillon Exhibition Place LONDON - FM : ENGLAND -W chime Fortnum & Mason LONDON - SNTO : ENGLAND -W non-trad Swiss Centre BALVE : GERMANY-BRD chime Volksbank (former Rathaus) BREMEN - B : GERMANY non-trad Haus des Glockenspiels [porcelain bells] CELLE : GERMANY-BRD chime Geschäftshause GOSLAR : GERMANY-BRD chime Hotel Schiefer or Kaiseringhause (former Stadtkämmerei, or City Hall) GUNZENHAUSEN : GERMANY non-trad Glockenspiel HANNOVERSCH MUENDEN : GERMANY chime Rathaus JEVER : GERMANY-BRD chime Hof von Oldenburg MUENCHEN - NR : GERMANY-BRD non-trad Glockenspiel Neues Rathaus VAREL : GERMANY-BRD chime Juwelier Hespe WUERZBURG - BW : GERMANY-BRD chime Bürgerspital Weinhaus WUPPERTAL-ELBERFELD : GERMANY-BRD non-trad Uhrenhaus Abeler SHINOZAKI : JAPAN non-trad Shinozaki Subway Station Building GUADALAJARA : MEXICO non-trad Templo Expiatorio (Ch of the Atonement) WILLEMSTAD - SF/2 : NED.ANTIL. non-trad (currently unidentified) (was Spritzer & Fuhrmann, Jewellers) VEENENDAAL - F : NETHERLANDS chime Horlogerie van Manen - facade CIUDAD REAL : SPAIN chime Casa del Arco y Reloj Carillón GENEVA - G : SWITZERLAND chime Glockenspiel RHEINFELDEN : SWITZERLAND chime Glockenspiel im Rumpel Zum Schiefen Eck (north wall) ZURICH - BK : SWITZERLAND non-trad Bijouterie Kurz ZURICH - PP : SWITZERLAND chime People's Park BLOOMFIELD HILLS - KH/2 : USA - MI chime The Children's Bells of Blessing Kirk in the Hills (Presbyterian/PCUSA) COVINGTON - GP : USA - KY trad The Carroll Chimes Goebbel Park FRANKENMUTH : USA - MI non-trad Glockenspiel Tower Bavarian Inn GAYLORD : USA - MI non-trad Glen's Markets Alpine Village HYANNIS : USA - MA non-trad Christmas Tree Shops MIDLAND - S : USA - MI chime Santa House NEW ULM : USA - MN non-trad Ted Schonlau Memorial Carillon Schonlau Park Plaza VANCOUVER : USA - WA non-trad Salmon Run Bell Tower Esther Short Park WASHINGTON - ZP : USA - DC trad The Pelzman Glockenspiel The National Zoo WISCONSIN DELLS : USA - WI chime The Bavarian Village
LINZ - K : AUSTRIA chime Linzer Kiwanis Glockenspiel Kiwanis-Klub SALZBURG : AUSTRIA non-trad Cupola, Archbishop's Palace (Neubau; Neue Rezidenz)
Not reported here are those clock towers where the only animation is a clock jack to strike the hour.
Not reported here are those animated clock towers which have no bells; some use electronic substitutes for bells, while others use recorded music.
Return to the top page Table of Contents .
[TowerBells Home Page] [Site data top page] [Credits and Disclaimers] [Feedback]
This page was created 2006/11/29 and last updated on 2024/04/07.
Please send comments or questions about this page to csz_stl@swbell.net.